2017年7月8日土曜日

【Princess Tailoring Shop 】店休日と日本語通訳ボランティア駐在日のお知らせ

Princess Tailoring Shopは、本日7月8日(土)はミャンマーの祝日「ワソ満月の祭り」のため休業します。
このショップは、ミャンマーの障がい者の人びとへ縫製等の職業訓練を施し、社会参加と経済的自立を支援する日本のNGO AAR Japanさんによって運営されています。
明日よりショップを営業いたしたますので、ご来店をお待ちしております。

Princess Tailoring Shop 【No.8 Ground Floor, Nyaung Tone Road, Sanchaung Township, Yangon (レストラン喜洋洋の二軒左隣)】


今月よりはじめた、ショップでの日本語通訳ボランティアさんですが、次回は7月16日(日)10:00~12:30と7月30日(日)10:00~12:30に入ります。
日系旅行会社に務める日本語堪能なミャンマー人、リン・モン・アウンさんに通訳ボランティアをつとめていただきます。
この機会に、日本語通訳付きで、ロンジー・エインジーやドレスなどをお店で仕立ててはいかがでしょう。



彼女は長身でとても洋服が似合うので、YANGON CALLINGのワンピース・ドレスを着てモデルになってもらいました。

Lサイズのワンピースを着用

このワンピースの詳細は、こちらの投稿で読めます。

ショップに来てみたいと思ったらクリック!
  ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓  
にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿