ミャンマーは不況だというけれど

最近、ミャンマー国内は不況だという話をよく聞きます。
たしかに、3ヶ月前までは常に満席だった近所のビアステーションWin Starも、ここ1月ほどは週末でも八割くらいの客入りとなっています。

先日ブログにも書いた、ミャンマー初の屋内型ナイトマーケットのUrban Villegeはやはり一年を待たずに廃業したようです。先週、見に行ったところ、ゲートは閉鎖されたままで、特に工事や改築をしている様子はありませんでした。

ヤンゴン国際空港のボーディング・エリアがガラガラだという投稿がFacebookにも上がっています。

こうした不況は、海外投資の鈍化、ラカイン問題による欧米を中心とする観光客の減少、ミャンマー国内通貨のチャットの急激な通貨安などの複合的な原因に拠ります。
5、6年前のミャンマー投資ブームの時に、国際社会や海外企業のミャンマーへの期待が、おそらくそのポテンシャル以上に高まった時とは、市場のセンチメントが様変わりしました。

ただ、過去のミャンマー投資ブームの時に活況だった商取引は、不動産売買と輸入中古車売買がその中心で、安く仕入れたものを高く売るブローカー中心の投機的な鞘取りに関心が集まっていました。このようなバブル的な経済活動は、産業の高度化や、成熟され洗練された消費者層の形成には寄与しませんでした。
通貨安は輸出産業にとって好都合なはずですが、天然資源、農産物、労働集約的な縫製過程のみを請負う縫製工場以外に輸出部門を持たないミャンマーでは、現在の通貨下落は経済に大きな打撃を与えています。潤沢に外資が流入した5、6年前に、もの作りの基盤を整備して、国内消費を賄える分だけでも製造できる技術力と生産力を蓄えておけば事情は違ったはずです。今のように、スーパーマーケットで売っている商品の約八割が輸入品という状況だと、通貨安が物価上昇と消費停滞に直結します。消費材よりも高度な製造技術を要する生産材においては言わずもがなです。

しかしながら、過去のような投機的な経済活動で利鞘を稼ぐことが難しくなったことで、地に足が着いたベンチャー企業がミャンマーにも現れはじめたようです。こうしたベンチャー企業の多くは、20代、30代の若手経営者によって創業されています。

今月の『Myanmore magazine』では、こうした不況下で着実にビジネスの基盤を固めつつある若手起業家たちが紹介されていました。
人材マッチングのテックベンチャー、外国人旅行者をターゲットにする旅行会社、複数のカフェ・レストランを経営する外食産業のオーナーの三組です。

二人の姉妹により創業されたテックベンチャーのChate Satは、フリーランスの通訳・技術者などとクライアント企業を、マッチング・サイトとアプリを通じて橋渡しをしています。姉は元Huaweiのエンジニアだったとのこと。
不況下では、企業は人を雇用するよりもフリーランサーに外注する傾向が高まってくるので、現在の経済環境は追い風です。

外国人旅行者を主要な顧客とするPro Chitは、ラカイン問題でこれまで顧客の中心だった英米人の客数が二割近く減少したことで、マーケットをウクライナやリトアニアといった東欧にシフトしています。SEOを活用して検索エンジン上位に表示されるよう工夫したり、英文のブログでミャンマーの観光地を積極的に紹介することで、減少した従来のマーケットの穴埋めを図っています。

Rangoon Tea Houseの共同創業者のHtet Myet Oo氏は、より低価格帯で若者向けのレストラン・チェーンMr Wokとインターナショナル・スクール向けの学食Buthee事業を拡大しつつ、Rangoon Tea Houseのメニューを顧客の反応を確かめながら改訂したり、新しい料理を追加するなど、リピーターを離さない施策を地道に続けています。

2012年の年末にイギリスから帰国して、4年前にRangoon Tea Houseを開業し、一躍ミャンマー外食産業界の寵児となった現在28歳のHtet Myet Oo氏は「経済環境について不満を言うのは簡単だけど、そういうことを言う人は、景気は自分のやり方次第で良くもなるし、悪くもなるということを知らないのかもね」という内容のことをインタビューで語っています。

こうした記事を読むと、バブルに湧いた5、6年前よりも面白い若手起業家が現れてきて、産業界もタレントを輩出しつつあるように見えます。
現在の不況下は、投機的な経済活動には不向きですが、実業的な新規事業やテックベンチャーなどにとってはむしろ有利なような気がします。外資の流入が細り、競合も出てきにくい環境の上、ミャンマーには革新的な事業を興すアイディアやビジョンを持つ、資金力のある中堅以上の実業家がほぼいないので。

なるほどミャンマー今がチャンスかも
と思ったらクリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村

【YANGON CALLNG】ボヘミアン・ドレスとVネック・ドレスを入荷しました

この2年間試行錯誤して、だんだんミャンマーのアパレルでできることと、できないことがわかってきました。最近は、ミャンマーでできることを最大限に活用したデザインを採用するように工夫しています。
ミャンマーの小規模工房で製造する最大の利点は、個別に手間のか掛かる手仕事を頼めることです。
なので、ファースト・ファッション向けの大規模な縫製工場では対応できない、もしくは生産効率が悪いため商品化できない、細かい工程や手間の掛かる手作業が製造過程に入った商品を手頃な価格帯で提供することを念頭に置いて商品企画をしています。

今回は、シャン州産のコットン生地を使ったドレスを2点制作しました。

襟ぐり、袖口、裾をカラフルなテープで縁取ったボヘミアン・ドレス。
フジロックやサンセット・ビーチなどの野外の音楽フェスに着ていくのにぴったりな一枚です。60年代後半から70年代前半に英米で開催されたロック・フェスの写真に映った観衆のファッションを参考に、同じテイストのルックをミャンマーの素材を使って再現しました。

シャン州産の風合いの生地を使った、襟付きのVネック・ワンピース。
フォーマルにもカジュアルにも対応できる着回しの効くドレスです。

サイズ、価格などの詳しい情報は、こちらのYANGON CALLINGのオンライン・ショップのサイトでご覧になれます。

YANGON CALLINGのFacebookページも随時更新していますので、ご興味があれば「いいね」をお願いします。

ミャンマーの素材を使ったファッションを楽しみたいなと思ったらクリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村

雨期の終わりに近づくと大雨が降る

晴れ間の見える日も多くなり、雨期もそろそろ終わりも近づきつつあります。
ただ例年、雨期の終わり頃に大雨があり被害に遭っているので、油断はできないなと思っていたところ、やはり今年もありました。
先週の金曜日の正午頃、ヤンゴンで集中豪雨がありました。
その時はミニゴンのローカル料理屋にいたのですが、豪雨で通りから溢れた水が店内に少し入ってきていました。
私の家の周辺は水が集まる浸水エリアで、しかも物件が半地下なので、これはヤバいなと思いつつ帰宅すると、やはり部屋は通りから流れ込んだ泥水に浸かっていました。

雨期の豪雨による浸水は今年三回目ですが、水位は今年最高で、机やテーブルの高さ以上に達していて、机の上に置いた本も泥だらけになっていました。
私は愛書家で、読んだ本も綺麗に保管しておくのが常でしたが、ミャンマーに来てからは、日常の生活で本が泥まみれになるので、この習慣は果たせていません。
ミャンマーに来た頃は、渡される文書が泥だらけだったりすると、どうして書類をちゃんと保管しないんだと首を傾げたものですが、住んでからは環境的に無理だということに気付かされました。

とりあえず、いつもやってる通りに家具を部屋の外に出して、泥水をバケツで汲み出しました。今回は水位が高かったため、汲み出し終えるのに5時間くらい要しました。
何冊か本が泥まみれになったのは痛かったですが、電化製品等は過去の水害で散々やられてもはや所有しなくなっているので、経験を重ねる毎に被害は少なくなっています。
ミャンマーに暮らしていると、自然に仏教的な持たざる生活にシフトしていきます。

雨期になると毎年起こることなのですが、ここには基本的に改善という概念がないので、排水溝を作るなどの抜本的な対策は取られません。
車に轢かれたネズミの死骸や犬の糞の散乱する通りから流れ込んだ水なので、とても清潔とは言えず、半日汚水に浸かって作業したせいか、いまは体に発疹が出て、全身に痒みがあります。
昨今のニュースで、ミャンマーへの海外投資が減少していると伝えられていますが、生活水準や投資環境の向上はおそらく当分ないでしょう。
そのため、新たな外国人居住者や新規の競合企業が出てきにくい環境なので、何らかの分野でこの国のパイオニアになりたい人や、逆張りを目指す人には進出をお勧めできます。

ミャンマー生活なかなかハードだなと思ったらクリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村

【YANGON CALLING】フロント・フリルのドレス、スリット・スリーブのチュニックの新色を入荷しました

品切れになっていた、シャン州の生地で作ったフロント・フリルのドレスを再入荷しました。ネックラインに大きなフリルが入ったデザインが特徴です。シックな色合いのざっくりしたシャン州産の生地を使っているため、フリルを使っていても甘さを感じさせません。大人のコーディネートを楽しみたい方へオススメです。

また、スリット・スリーブのチュニックの新色も入荷しています。
こちらはラカイン州で作られた、クオリティの高いメンズのロンジー生地を使用しています。
袖口をリボンで結ぶ作りになっています。単品で着てもいいし、スパッツとの組み合わせもできる、幅広い着こなしが楽しめるデザインです。

サイズ・価格などの詳しい情報は、こちらのオンライン・ショップでご覧になれます。
購入もオンライン・ショップでできます。ご注文後に、ご希望の場所と日時を確認して、商品をお届けします。
YANGON CALLING Online Shop
https://www.ygncalling.com/shop

サイトは英語表記ですが、お問い合わせや、ご注文は日本語で記入されても大丈夫です。
配達で受け取ってから、サイズが合わなかったり、商品がイメージと違った場合は、その場で返品ができますので、お気軽にご注文ください。

雨期もそろそろ終わり、
ミャンマーでしか手に入らない服を着て
外へ出たいなと思ったらクリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村

ミャンマー初の屋内型ナイトマーケット Urban Villageが閉鎖？、それとも縮小？

ミャンマー初の屋内型ナイトマーケットとして、昨年末に鳴り物入りで開業した商業施設Uraben Villageを先日訪れたところ、建物内のそのエリアがゲートで遮られており、営業を停止していました。

ここは当初Urban86という名称で開業し、その後、Urban Villageと改称しています。
開業当初は飲食店ブースは八割方埋まっていたものの、物販ブースは最大時で三割くらいの入居率でした。集客力のあるテナントもいないためか、入場者も少なく、今年の7月時点で、飲食店スペースは九割方撤退、物販スペースのテナントはわずか3、4店という有様でした。
事業不振のため開業2ヶ月くらいで、マネジメント層の入れ替えがあったようです。
運営主体はシンガポール資本で、バンコクのナイトマーケットの運営経験のあるミャンマー人も参加していると、以前のMyanmar Timesの記事にありましたが、その間に運営主体も変わっている可能性もあります。
ミャンマーの商業活動の現況をベンチマークする施設の一つとして、定期的にここを訪れて定点観測しています。
開業当初の昨年12月の状況を当ブログに書きましたので、当時の状況にご興味があればお読みください。

今のところ完全閉鎖なのか、規模を縮小して事業継続なのかは定かではありません。
運営者のオフィスはまだ残っていましたが、残務整理のためかもしれません。

立ち上がりから上手く行かなかった要因は、いろいろと考えられますが、前回のこの施設についての投稿で述べたので、改めて触れません。
ひとつ書き加えると、運営者の説明不足や不親切さも考えられます。
数字を書いた張り紙をした展示用カートが建物の入口近くに置かれていましたが、これでは何を意味してるのか分かりません。
ここで物販する時のレンタル費なのか、それなら何日単位のレンタル費なのか、それともカートその物を販売しているのかなど。しかも同じカートなのに、置いている場所によって貼り紙の数字が異なります。

この辺の運営者の説明能力の低さや不親切さも、この施設が振るわなかった理由の一つでしょう。

ミャンマーへの観光客数も頭打ちなので、ミャンマー人、在緬外国人を問わず在住者にとって魅力的で、集客力のある商業施設でないと継続は難しかったのは確かです。

飲食スペースのビア・ステーションのカウンターだった場所

飲食スペースだった場所

物販スペースだった場所

なるほどと思ったら、クリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村

サンチャウンのヘアサロン BN Hair に YANGON CALLING の商品を置いています

先日、当ブログに書いたサンチャウンのヘアサロン BN HairにYANGON CALLINGの商品を置かせていただきました。

1Fメンズのバーバー、2Fレディスのヘアサロンにそれぞれラックを置いています。
商品については、こちらのリンクをご覧ください。

サロンで髪を切るついでに、商品のチェックもしていただけると嬉しいです。
また、商品を見るためだけに来店しても大丈夫とオーナーが言っていましたので、お近くにお寄りの際は、お気軽にご覧ください。

お店のFacebook Pageは、以下のリンクでご覧になれます。
BN Hair 
No. 17, Paing Condo, Myaung Mya Road, Kyun Lal Quarter, Sanchaung Township, Yangon

行ってみようかなと思ったら、クリック！
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村