The Myanmar wears PRADA? プラダを着たミャンマー？

Dear Fashion Lovers in Yangon,
ヤンゴン在住のファッション愛好家の皆様へ

It seems to be a good news for you if you are looking for a cool clothe made in Myanmar with a reasonable price.
You can get a dress like PRADA under 10% price with PRADA one.
This time we applied the glossy Myanmar traditional fabric for some of our dresses.
It became to be like a PRADA dress  consequently by combination of our minimalism design and the gloss of fabric.
もし、あなたがお手頃な価格で洗練されたミャンマー製の洋服を探していらっしゃるなら朗報かもしれません。
プラダみたいなワンピース・ドレスが、その十分の一以下の価格で購入できます。
今回、いくつかのドレスの素材として、光沢感のあるミャンマーの伝統的な生地を選びました。
ミニマリズム的なドレスのデザインと光沢感のある素材の組み合わせで、出来上がりが何だかプラダのドレスみたいになりました。

30USD

30USD

30USD

If you are interested in the products, please come to see them at Princess tailoring shop in Yangon (No.15A/B Ground Floor, Nyaung Tone Road, Sanchaung Township, Yangon; A map of the shop place is attached below).
もし商品にご興味があれば、Princess Tailoring Shop (No.15A/B Ground Floor, Nyaung Tone Road, Sanchaung Township, Yangon; 下記に地図を添付しています) で手に取ってご覧ください。

We also made dresses with being popular pattern of fabric recently in Myanmar.
Burmese women have made their longyi with colorful geometric pattern fabrics traditionally.
These days they become to use checked, striped or floral pattern fabrics for their longiyi.
You can enjoy the trend in Myanmar by wearing this dress besides wearing the longyi :-)
その他に、現在ミャンマーで流行中の生地を使用したワンピース・ドレスも製作しています。
伝統的にロンジーには、カラフルな幾何学模様の生地が使われることが多かったのですが、近年になってチェックやストライプや花柄のような柄も使われるようになってきています。
このドレスを着れば、ロンジー以外の衣服でもミャンマーのトレンドを楽しめます。

25USD

25USD

30USD

More information and wearing images with a model are available below Facebook page of YANGON CALLING;
https://www.facebook.com/ygncalling/

モデル着用写真やさらなる情報は、以下のYANGON CALLINGのFBページでご覧になれます。
https://www.facebook.com/ygncalling/

他のミャンマー情報は、以下のリンクでご覧になれます。
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

にほんブログ村