2016年6月7日火曜日

ミャンマー在住のファッション愛好家の皆様へ

ミャンマーにお住まいの皆様へご質問です。
ミャンマーでのファッション・ライフに満足されていますか?
あるいは、あなたが心から欲しいと思える物が、ヤンゴンで手に入っていますか?

もし、あなたの答えが"ノー"なら、私たちの商品がお役に立つかもしれません。

オリジナル企画のミャンマー製ワンピース・ドレスとトートバッグが日本のNGO AAR (Association for Aid and Relief) Japanが運営するショップPrincess Tailoring Shopで購入できます。


ワンピースもトートバッグも、独自に製作されたパターンを使用した、完全オリジナル企画の商品です。
現在、この商品が手に入るのは、このショップのみです。
AARは、ミャンマーの障がい者の社会的・経済的な自立支援を目的に、縫製等の職業訓練校を運営しています。
日本のインストラクターの指導の元、技術水準の高い縫製技術者をミャンマーで最も多く擁する組織です。


ワンピースは、ミャンマー産のロンジー用生地を使用して製造されています。
縫製用のパターンは日本のパターン製作会社により、ロンジー向け生地の規格サイズに合うように特注で製作された、胸元にダーツを入れた、洗練されたシルエットのワンピースです。
裾部分は、二つ折りにトップステッチを当てた、丁寧な縫製が施されています、
従来のメイド・イン・ミャンマーの品質水準を越えた、完成度の高い商品です。

ミャンマー・ワンピース
35USD~50USD(使用する生地によって価格が異なります)

35USD

サンプル商品につき特別価格
45USD --> 30USD

40USD

35USD

35USD
SOLD OUT

 35USD

トートバッグは、ミャンマーでラグマットや毛布として使われる、伝統的なカラーリングの丈夫な布地を使用しています。
バックは、ミャンマーの過酷な環境での使用に耐えうるために、十分な縫い代を取った丁寧な縫製が施されています。

ミャンマー・トートバッグ
各色 30USD



THIS COLOR IS SOLD OUT RIGHT NOW



ミャンマーの流通事情では、同じ生地がなかなか見つからないため、一枚の生地をすべて使用するワンピースは、基本的に一点物のオリジナルです。
トートバッグも使用する生地を使い切った時点で、同じデザインの商品が製造される可能性は低いです。
気に入った柄のデザインがあれば、入手できなくなる前に、早めのお買い上げをお勧めします。

Princess Tailoring Shop:
No.15A/B Ground Floor, Nyaung Tone Road, Sanchaung Township, Yangon


商品企画の最新情報や入荷状況はFacebookページ Yangon Calling でご覧になれます。

ミャンマー・ファッションいいなと思ったらクリック!
  ↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓  
にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿